Deutsch-Schwedisch Übersetzung für plattitüde

plattitydHerr talman, herr kommissionär! Om en liten stund kommer ingen att blanda samman attityder med plattityder.Herr Präsident, Herr Kommissar, wenn einem nur eine Minute zur Verfügung steht, sollte man Plattitüde und Attitüde nicht miteinander verwechseln. Vi har hört många plattityder från AU, men har sett få konkreta åtgärder hittills.Bislang haben wir von der AU viele Plattitüden gehört, aber nur wenige konkrete Handlungen gesehen. För det första innehåller det en hel del tomma plattityder om de kompletterande handlingar som parlamentsledamöterna ska lämna in för att stödja anspråk på ersättning till assistenterna.Erstens enthält er zahllose leere Plattitüden über die Nachweise, die von Europaabgeordneten als Beleg für die Zulage für ihre parlamentarischen Assistenten zu erbringen sind.
banalitetTV försöker nu med all möda tillgodose publikens krav på muntrationer och fyller en stor del av sändningstiden med amerikanskt småkrafs, likgiltigheter och banaliteter.

Wörterbuch